8月31日，中国选手刘翔在田径世锦赛男子110米栏决赛中，以12秒95的成绩夺得冠军。
在31日结束的2007大阪世界田径锦标赛110米栏的决赛中，飞人刘翔以12秒95勇夺冠军，这是中国男子选手的第一个田径世锦赛冠军。
美国名将特拉梅尔以12秒99夺得亚军。我国另一名选手史冬鹏以13秒19获得第五名。
刘翔在赛后接受记者采访时表示，今天比赛头几栏有些失误没跑好，但最终拿到冠军是最重要的。
“我只是想把中国田径失去的拿回来，并且还会拿回更多，让世界知道什么是亚洲速度。”刘翔说。
