当地时间1日13时12分(北京时间1日15时12分)，“奥运圣火号”顺利飞抵阿拉木图，北京奥运会火炬境外第一站传递就此拉开帷幕。当地时间2日中午12时(北京时间2日14时)，奥运火炬接力境外传递的第一棒火炬将被点燃。

　　经过五个多小时的飞行，“奥运圣火号”准时飞抵阿拉木图机场。机舱门打开后，北京奥组委执行副主席蒋效愚手捧火种灯在舷梯处向前来迎接的人们展示。

　　欢迎仪式结束后，火种护送团队登上大巴，直奔阿拉木图洲际酒店。40分钟后，奥运圣火被送到酒店，并被严密保护起来。

　　当地时间2日12时(北京时间2日14时)，北京奥运会火炬境外传递的第一棒火炬将被点燃。据悉，北京奥运圣火将在有着“苹果之城”的阿拉木图市进行约19公里的传递，这是历史上奥运火炬首次在这座城市进行传递。传递将分为两个阶段：第一阶段在市郊的麦迪奥高山景区进行，第二阶段则转至市内。