7月1日10时40分左右，随着最后一棒火炬手治沙英雄王有德在人民广场点燃圣火盆，北京奥运火炬在宁夏最后一站——宁夏首府银川的传递结束。

　　226名火炬手中包括全国少数民族地区先进科技工作者、农业劳动模范裘志新，宁夏消防总队副支队长、抗震英模傅建贞，射击运动员杨静，创造生命奇迹的英雄王嘉鹏，治理沙漠的功臣白春兰等。

　　值得一提的是，第48棒火炬手杨娴在传递过程中完成了一个漂亮的“马踏飞燕”。“跟49棒的火炬手交接时，我站在他的腿上，一只腿展开，那位男火炬手他起了一个名字——马踏飞燕，然后我们都高举火炬，我的右腿在他左腿上面，右腿伸直这样。”杨娴事后说。

　　今日，火炬将在革命圣地——延安进行传递。

　　马踏飞燕

　　马踏飞燕又名《马超龙雀》、《铜奔马》，为东汉青铜器，1969年于甘肃省武威东汉时期镇守张掖的军事长官张某及其妻合葬墓中出土，现藏甘肃省博物馆。奔马身高34.5厘米，身长45厘米，宽13厘米。形象矫健俊美，别具风姿。马昂首嘶鸣，躯干壮实而四肢修长，腿蹄轻捷，三足腾空、飞驰向前，一足踏飞燕着地。一匹躯体庞大的马踏在一只正疾驰的龙雀背上，小龙雀吃惊地回过头来观望，表现了骏马凌空飞腾、奔跑疾速的雄姿。其大胆的构思，浪漫的手法，给人以惊心动魄之感，令人叫绝。艺术家巧妙地用闪电般的刹那将一只凌云飞驰、骁勇矫健的天马表现得淋漓尽致，体现出汉代奋发向上、豪迈进取的精神。